To create an UberMenu, follow the Setup Instructions, and then add content to your Menu.
Items are added via the normal WordPress 3 Menu Management mechanism. For more information, read this.
UberMenu adds special menu item options to each menu item, and this is how you control the display and content of the menu items.
For a complete walkthrough in adding content to recreate the UberMenu Demo, check out the Video Tutorials