ShiftNav Pro provides two text areas in each menu panel’s settings in which you can insert custom content – before and after the menu. (Appearance > ShiftNav > Main ShiftNav Settings or Appearance > ShiftNav > +{Instance-ID})
Each text area can take text, shortcodes, or full HTML.
ShiftNav provides some out of the box shortcodes that you can use to add advanced content to your menu.