As of UberMenu 2.3, you can turn on a custom javascript file in you UberMenu Control Panel just like with the custom CSS file. Activate it under Advanced Settings > Include Custom Javascript. This will automatically include the custom/custom.js file. Now rename custom-sample.js (found in the /custom folder) to custom.js and add your javascript to the file.